Одеса без міфів: оглядова

Що ви дізнаєтесь

• Що стояло на місці Одеси до 1794 року і чому перша письмова згадка про поселення датується 1415 роком
• Що насправді написано в рескрипті 1794 року і чому це документ про порт, а не про «заснування міста на пустому місці»
• Хто будував і заселяв місто в перші десятиліття: козаки Чорноморського війська, греки, італійці, євреї, українські селяни з сусідніх губерній
• Хто такий де Рібас, чому головна вулиця названа його іменем і що він робив у 1789 році під Хаджибеєм
• Що сталося з пам’ятником Катерині II у грудні 2022 року, що на цьому місці було до нього і чому площа не раз міняла вигляд
• Як місто перейменовує вулиці зараз і за якими правилами, на прикладі кількох вулиць маршруту
• Звідки взялася «одеська мова» і чим вона є з погляду лінгвістики, а не анекдотів

Маршрут

1. Приморський бульвар: Дюк, вид на порт, місце археологічних розкопок 2008 року
2. Потьомкінські сходи та оглядовий майданчик
3. Воронцовський палац і колонада
4. Катерининська площа: порожній постамент і історія місця
5. Дерибасівська і Міський сад
6. Соборна площа і Спасо-Преображенський собор
7. Пасаж
8. Оперний театр: завершення і запитання

Для кого

Підходить: тим, хто в Одесі вперше або вдруге, одеситам, які хочуть побачити місто без «колориту» для чужої аудиторії, дорослим і підліткам від 12 років, сім’ям, парам, невеликим компаніям.

Не підходить: дітям до 8 років (для них є шкільний формат), тим, кому важко йти 3 години з зупинками.

Це оглядова екскурсія для тих, хто хоче побачити центр Одеси й при цьому не слухати набір анекдотів про «Привоз, Бабеля і Жванецького». Ми йдемо класичним маршрутом, але біля кожної точки ставимо одне просте запитання: а що про це кажуть документи?

Виявляється, майже кожна «загальновідома» історія про Одесу має дату народження, автора і мету. Ми їх показуємо. Без крику й без сперечань, спокійно, з посиланнями, які ви зможете перевірити самі після екскурсії: список джерел внизу цієї сторінки.

Маршрут повністю пішохідний, у центрі, з кількома місцями, де можна сісти. На випадок повітряної тривоги вся траса проходить поруч з укриттями.

Джерела, на які спирається екскурсія

1. Енциклопедія історії України, стаття «Одеса» (Інститут історії України НАН України)
2. Jan Długosz, Annales seu cronicae incliti Regni Poloniae: запис про відправлення зерна з Качибея (Коцюбієва) до Константинополя, 1415 рік
3. Lb.ua, «Альтернативна історія: російські міфи про Одесу», 2024
4. Проєкт Суспільне Одеса «Одеса — не російське місто», цикл відео